Do you remember the first book that you read from cover to cover as a child? My first page turner was a book called Momo and I read it on a long, long car journey across Europe one summer. I remember not wanting the journey to end until the book was finished! It is by German author Michael Ende who is most famous for writing the Neverending Story (another one of those magical page turners).
I had totally forgotten about this book until I recently found it in my favourite children’s book shop L’Enfant Lyre here in Paris. Coco, who is nine now, read it this summer and also could not put it down.
The thing is, this book might have been written in the early ’70s, but its subject is more relevant than ever before. A little girl saves her city and its inhabitants from ominous grey men who are stealing everyone’s time – no one has time to play and talk anymore, which is as much a subject now as it was 40 years ago apparently!
YOU MAY ALSO LIKE:
We have spent the summer enjoying ourselves and indulging in saucisson, paté, sausages, cheese and bread — as you would if you are on holiday in France. But I am now craving vegetables so badly!
I have spent bit of time browsing the internet for new recipes (as I am a little bit bored of my usual dishes) and stumbled across this recipe for a Vegetable Lasagne. I am a massive fan of Felicity Cloake’s recipes, and was excited to discover this one.
I like the fact that there are not massive chunks of vegetables in it, but rather a lovely, slightly smokey vegetable sauce. It is seriously good, perfect with a big helping of salad!
YOU MAY ALSO LIKE:
I am still, after living in France for 8 years now, a total wine-choosing novice. I seriously make my friends cringe as I still have the tendency to choose the bottle based on prettiness of the label!
The other week a friend of mine pointed out something to me whilst we were picking up a bottle of wine: the caps on the top of French wine bottles have different colours and it is not random at all. Obviously I then spent a very merry 30 minutes in the wine shop quizing the owner and this is what I found out:
So a blue capsule means the wine is a “vin de table” a cheap(ish) wine, the green capsule means that the wine is from a specific region. The grapes have been grown in that region and the wine was also produced in the same area, and fall under very strict regulations – basically a sign of quality. The orange/ brown capsule is for sweet wines and liquors.
The other thing to look out for is the words Recoltant ( or the letter R), which means that the wine was created entirely by one person. They grew the grapes, harvested them and produced the wine. Negotiant (or the letter N) means that the wine was made by someone else than the producer of the grapes. Now this does not necessarily mean that the wine isn’t good, but the assumption is that if someone has grown the grapes and produced the wine themselves, they have possibly taken better care.
This is just a rule of thumb by the way – one of my favourite wines, which is produced in my region has a blue cap, but is absolutely delicious. Also these rules differ from country to country here in Europe.
PS BTW apparently 2011 was a good year for wine here in France!
YOU MAY ALSO LIKE:
As I mentioned before, we met up with Esther and her family in the Loire valley for a little family get together this summer. As you can imagine, we had a fabulous time – what can go wrong with France, friends, summer, countryside and being surrounded by vineyards and chateaux?
The Loire valley is an area I’ve never truly explored before, even though it is only about a 2-hour drive from Paris. The main attractions are the amazing chateaux, most of them built around the time of Louis XIV, who did have quite a high opinion of himself and liked to demand grand chateaux to stay in. Now there are about 90 of them all along the Loire that are open to visitors.
We rented two little cabins on a campsite next to each other. They were nothing fancy, but exactly what we needed as the kids roamed freely all over the campsite and made friends wherever they went. We were based in the lovely medieval town of Saumur, where we got to visit the caves of the Veuve Amiot, vineyards, one of many caves built into the rocks in Saumur, and the horses of the Cadre Noir. We visited the underground network caves of the castle of Brézé, the castle of Ussé (which is rumored to be the castle Sleeping Beauty was based on). My personal highlight were the beautiful gardens of Villandry.
It was such a great little holiday and I wanted to note down some of the things I recommend when you are visiting France:
Tourism Offices: Most little towns have one, and every time I visit a new place, my first stop is always the tourism office – the internet just cannot replace them. The staff is normally super knowledgable and will be able to recommend a ton of things, also events happening in the area that you would not normally know about. They are also very used to English speaking visitors. 😉
Night Markets: Night/evening markets are popping up all over the place in France (you can find out where they are happening at the tourism office). Local food sellers come and sell their products. The local town then sets up barbecues so that you can have your food cooked on the spot. There is normally a band, trestle tables and old ladies preparing fries. It is always easy going and fun and no one cares if kids are running around.
Chateaux: the Loire Valley is full of them, but pretty much anywhere you go in France you will find a few local chateaux stepped in history. They are a great place to escape the midday heat and I do not know a single child who does not like to run around a castle and hear about kings and queens and knights and ladies.
YOU MAY ALSO LIKE:
In the summertime I am very, very partial to having a refreshing drink to nicely finish off the day (one of my favourite drinks is this one). But this summer’s favourite is a Hugo, which I discovered in Berlin a few weeks ago. Sooo very good!
Now this is a very inexact recipe as it really depends on how sweet you like your drink – just have fun testing!
You will need (per glass):
- Lemon, Lemon juice and mint
- 100 ml Champagne, Prosecco or and other good sparkling wine
- 100 ml Perrier
- Elderflower syrup (cordial)
- Ice cubes
Put some ice cubes in the bottom of a glass. Gently crush a few mint leaves and pour the prosecco and Perrier into a glass, add a slug of elderflower syrup, a a little bit of lemon juice. Finish off with a wedge of lemon, and one or two ice cubes and enjoy!
PS. Esther and I were making these in jam jars as we were camping last week. Turns out that Bonne Maman jam jars are an excellent size for a cocktail 😉
YOU MAY ALSO LIKE:
Last week we were on holiday in France with Esther and her family. It was such fun seeing the children interact, getting to know each other again and to see how they have all changed in what feels like a blink of an eye (it is also so nice to hang out with a great friend and have time to talk about anything and everything for hours ;)).
For one night on our trip the kids were responsible for dinner, from deciding on the menu, to buying the groceries to cooking the whole meal. Apparently this was the best activity ever — there were secret meetings in which they decided what to make, shopping lists had to be put together and recipes had to be followed.
And it all went off without a hitch! All kids still have all their 10 digits, nobody burnt themselves and we ended up with a genuinely good meal and some very proud children. Kids feel responsible, parents get time off to sip a glass of wine while watching the sun set — everyone is a winner.
PS Apologies for the bad quality photos, we were just quickly snapping on our phones.
YOU MAY ALSO LIKE:
I have been on the road so often lately that my suitcase is just sitting open on the floor and gets emptied and refilled again on a regular basis. I also never have the patience for waiting for suitcases at airports, so I have been honing my talents of traveling not only with a capsule wardrobe but also with a little transparent bag instead of a sponge bag.
I thought it could be fun to share with you my little “capsule” transparent bag, so here is a list of some of my favourite things I always travel with:
- Uriage facial wipes because they are the best: efficient, great for sensitive skin and one wipe is enough to get your face squeaky clean.
- I actually am now French enough that I feel like I am missing something if I leave the house without perfume. Esther gave me this perfume stick recently and I am addicted, it is teeny and is not classified as a fluid and it also smells heavenly.
- Klorane Dry Shampoo: This stuff is genius, especially if you have to get up early, jump on plane and then go straight to a meeting.
- I actually often do not take a foundation when I travel but only a tinted moisturizer. This Caudalie one is great, as it makes my skin look fresh and natural and also moisturises very well which basically makes it a two-in-one.
- This Burt’s Bees lip balm is actually not available in France so I scoop it up every time I am in the UK or the US. I get very dry lips when I travel, so I love the fact that it moisturises and also adds a little colour to my lips.
- I always have an eye mask with me as I like to sleep in the dark and I never know where I might pitch up for the night. Especially in Northern European countries in the summer I hate getting woken up when the sun is rising! This eye mask from Muji is super soft and machine washable.
Do let me know if you have any tips, I would love to hear!
YOU MAY ALSO LIKE:
Last Saturday the girls and I went to a music festival; we listened to music, danced and had a generally great time. But we got home very late and the girls were tired, so after putting them to bed I decided to test something: the next day I was going to let it go! (Like in the freaking Disney song). I decided I was just going to let the girls chill out and allow them to dictate the rhythm of the day, and not take control! So I let them get up when they wanted, play as long as they wanted and move at their own pace throughout the day. And you know what? We had a fabulous day, but my gosh, it was hard!!!
Why? Because in my head I had activities planned: people to see, places to discover, things to do — things I personally thought are important and fun to do. But obviously those decisions were taken without my daughters’ consent, and they weren’t a priority for them. We had planned to go to the swimming pool… and we got there 3 hours later than I had hoped because the Lego mini people were apparently having a music festival! I think part of the reason why it was so hard is because I project what I think is going to be fun on my kids, who, I sometimes forget, are now individuals with their own tastes and preferences.
But, I must say, we had a lovely day without any arguing or conflict. The girls came to me when they were ready, they were happy to go out and ready to face the world, and for once I was not pleading and coercing everyone out of the door. Meanwhile, I tidied my desk and did things around the house that I usually don’t have the time to do. A win/win for everyone!
So I am going to make a conscious effort when I can (and when it is possible) to let go and let my little people be, even if we are not on holiday and even if I have in my mind projected many fun things that we could do.
Do you find it hard to let go and just let them be too?
P.S. Photo taking by the lovely Emily Ulmer a wee while ago.
YOU MAY ALSO LIKE:
For years I have been testing organic, non-toxic deodorants as I, like a lot of you, have been reading about how bad normal deodorants are for us. The problem is: I have never found one that actually works! And I do like smelling good, so that was a bit too much of a stumbling block for me. I have been testing and trying but ultimately have always returned to my unhealthy but very effective commercial deodorants.
But yesterday Esther, who was in Paris this weekend, and I might have found the solution: Dr Hauschka’s Sage Mint Deodorant. You have to understand that we are having a massive heatwave here in Paris, with temperatures going up to 41 degrees and no air conditioning, so it was the perfect time to put a deodorant to the test. And it worked! I am happy to report back that not only do we not smell, we even totally forgot that we were not wearing super strengh deodorant. So a bit thumbs up to Dr Hauschka for finally coming up with a natural deodorant that actually works!
YOU MAY ALSO LIKE:
I visited Warsaw once a very, very long time ago on a school exchange trip. It was in the mid ’90s and it was a fascinating place – full of Soviet-era architecture, but already buzzing with potential. Now 20-odd years later I am sure that potential has been fulfilled and I would love to go back and discover the city with my kids. Kristina, one of our lovely readers, lives in Warsaw with her family and was kind enough to put together a list of things to do, see and experience in Warsaw with kids!
Kristina was born in a small, little town in between the Alps and the Adriatic sea in the North East of Italy. With a Czech–Bulgarian mother and Italian dad, she soon developed an interest in studying languages, cross cultural relations, travelling and different foods. After living in Paris, Prague, the English countryside and London, Kristina, her Anglo-Scottish husband and their two (soon to be three!!) children enjoy life in Warsaw. (more…)
YOU MAY ALSO LIKE:
Summer here and I thought it was high time to write down some random tips of what to do in my lovely city with kids. Paris is such a great place to visit and so easy to get around that it is a great destination with children, even young ones. But there are a couple of things that might be good to know:
- Hilariously my very first tip actually has very little to do with kids and has everything to do with coffee and bars! Basically if you want to save a cent or two always order and drink a coffee at the bar in a Parisian café, not on the terrace. The price on a terrace can be more that double than the one if you sit by the bar. The same goes for most drinks. (By the way: a café is an espresso, a noisette is a macchiato and a crème is a cappuccino roughly speaking).
- All neighbourhoods in Paris have little squares with play equipment (like place des Vosges on the photo above). They are simple, easy going and a nice way to get away from the crowds. If you are looking for a real park, go a bit further afield and head over to the Buttes de Chaumont, which is super French and has grassy areas, so a good place to go and kick a ball around.
- My favourite Parisian street food is good old-fashioned crepes, and you can still find a lot of little hole-in-the-wall crepes stands that will throw together a “jambon-fromage-champions” (my personal favourite). My kids absolutely love them.
- In restaurants do ask for a kids menu, even if it is not advertised. Especially less touristy places will often happily make a smaller plate for kids.
- If you have the time to teach your kids just a few words in French, it is totally worth it. I have seen the sternest French waiter melt when he had been addressed in French by a little foreign tourist. Even “Bonjour”, “Merci” and “S’il vous plait” is enough.
- When you ask for anything, be it a baguette in a boulangerie or directions on the street, start with “Bonjour” not “Excuse me”. It just the way we start a conversation over here. If not you might finish with your questions just to have a pointed “Bonjour” thrown back at you.
- For me the best way to get around Paris, if you have a bit of time, is by bus. They use the same tickets as the metro, but are so much more pleasant and such a great way to see the city. The free public transport app is unfortunately only in French at the moment, but it is so easy to use that I think you could use it with even the smallest knowledge of French.
- If you have even more time then the very, very best way of getting around Paris is to walk! Paris is much smaller than London and New York so it is actually easy to walk from one attraction to the next. On the left bank of the Seine a lot of the quays are closed to cars and are a lovely way to discover Paris. On Sundays the right bank of the Seine is also closed to cars.
- As we now all know, French Kids don’t throw food 😉 which is actually only partly correct of course. But it is true that people expect children to behave in restaurants and will ask the waiter to ask you to be a bit quieter. Do not take it personally as it happens to French parents as much as it does to foreigners. I try to smile and apologise and that normally does the trick.
As I mentioned, this is a bit of a random list, but these are some of my top tips to visiting Paris. If you have any questions, I will do my best to answer them!
YOU MAY ALSO LIKE:
I now have a 9 year old who “hates” girly stuff. Now the problem is that it is very hard to understand what that actually means. When questioned the answer is: “Well, you know…. girly stuff!!!!”
What I have concluded is that it means pink and frills and nothing that is considered “not comfy”. The rest can be negotiated, like in politics.
We recently were sent this dress by Pala Mino and to both mine and Coco’s relief it is on the thin cross-over line between what we both love. I love the beautiful cut and fabric and the fact that it is locally made in Britain. Coco loves it for the simple reason that it is, as mentioned before “comfy” and also funky.
YOU MAY ALSO LIKE:
Since my last post about multiplication tables I have been thinking about how similar one of my daughters is to me when it comes to learning maths and science. She lately has had a defeatist attitude pop up using the famous phrase: “je suis nulle en math”, (I am just terrible at maths). I think it is a ridiculous thing for a 9-year-old to say, as who knows how her talents are still going to develop. But, if I remember rightly, I said exactly the same thing. Turns out it was a self fulfilling prophecy: as a kid I was terrible at maths and only started to enjoy it when I began working.
I have been reading up on why girls are still under-performing versus boys in maths and came across this interesting article. Girls still seem to lack confidence when it comes to maths (and science), even in the year 2015, and I wanted to write down a couple of tips I am trying to use on how to counteract that!
- I think, as a mother, being a role model is key. I don’t tell my girls that I was terrible at maths at school, but I tell them that I now love it and use it every day.
- I also want to make sure that they know that a woman is as capable at using maths in an everyday situation as a man. Maybe this is a silly example, but say we are in a restaurant and the bill arrives, I don’t ask a man at the table to break it down or check it, I do it myself.
- Make math fun, as solving a math exercise is like solving a riddle or figuring out the facts like a spy. When kids start understanding the logical patterns of math and how similar they are to a game, they seem to enjoy it more.
- Buy science books for girls as much as you would for boys. Some of my favourites are Older than the Stars and Big Questions from Little People (though these are more science book than purely math books). For older children, a friend of mine recommended Feynman, a comic book about the life of the Nobel Prize winner Richard Feynman. (I have not found any fun maths books).
- Whatever job you have, you very likely use maths on a daily basis: a carpenter uses it to measure, a bookkeeper to balance his books, a scientist to figure out the beginnings of the universe, a ballet dancer to calculate the amount of steps it takes her to dance across the scene (I think ;)) so I try to see the numbers in everyday life and to play around with those numbers with the kids.
- This is just for New Yorkers, but apparently the Museum of Mathematics is brilliant and every child walking out of it is convinced they want to become a mathematician.
This is all I can come up with, but I do think it is an interesting subject, so I would love to hear your views and tips!
PS. After re-reading this post, I do want to point out that though I am focusing on girls, but of course the majority of these tips are applicable to boys too.
YOU MAY ALSO LIKE:
France has a funny school break at the end of April. It can be absolutely gorgeous or it can be dismal weather over here, so if you want some guaranteed good weather, you need to go South. Coco, who is nine now, and I skipped and hopped onto a plane and went to Marrakesh for a short break, and (not very surprisingly) it was amazing and just what the doctor ordered. Marrakesh is only 2.5 hours away from Paris by plane, so it is an easy escape.
I was not able to take much time off work and yet wanted a real break with sun, so I did something I have hardly ever done before and booked us into nice hotel. (You know one of those things where they cook for you and you don’t have to plan anything?). We stayed at the Beldi Country Club which worked out awesomely. It was about 15 minutes away from the airport, but a world away from our everyday life – we instantly felt on holiday.
We spent some time exploring the hotel and its gardens, did some pottery and swimming and Coco instantly became friends with the whole gaggle of kids running round. In fact, one of my lasting memories will be the sound of a horde of sandals chasing each other around the gardens.
We went for a full day horse ride around the foothills of the Atlas mountains, through villages and little creeks and hills – it was absolutely stunning and such a great way to explore the area.
We also visited Marrakesh, its souk, where we had lunch in the lovely Café des Epices, the palaces and the beautiful Majorelle gardens. We strolled around Jemaa el-Fnaa square, but I have to admit the people, the snakes and the heat suddenly got too much for Coco, so I picked her up and we jumped into a horse drawn carriage to take us around the old city, which worked out as the perfect way of discovering the sites. I get quite into bartering so the Souk was perfect for me and, though we only got tat, it was a lot of fun!
It was absolutely amazing to pop out of our daily routine and suddenly be in a completely different place, with completely different sounds, smells, temperature, nature and architecture. We absolutely loved it!
It was also very special to have a bit of time with Coco on my own as I realised how big 9 years is and how much she has grown and developed. So nice to stop, even for a short while, and be able to take in the important things in life!
YOU MAY ALSO LIKE:
After having finished with nappies, buggies, naps and mushy food, I have been confronted with a new challenge: homework, specifically multiplication tables!
Now, some children don’t seem to have to learn these by heart as they just know them (as someone helpfully pointed out to me), whilst other take a little bit longer, which is the case in my household. So I have become an expect of multiplication tables, though even I need to think a second when someone asks me 7×8 and 8×8 (they are the most annoying ones, aren’t they). Interestingly, I started trying to teach the logic around the multiplication table to my daughter until her teacher just told me that they need to be learned by heart, like a poem.
Here are some handy tips we’ve picked up along the way which have been helpful for us:
- Tape the classic multiplication table up on the wall in front of the toilet and/or on the fridge (or other high frequency places in the home). I think everyone has one of these if they have a child around 8 years old. (Totally did not work for us, though it worked for some of our friends.)
- Chanting and shouting the tables on the way to school. It’s fun and works really well, wether you are in the car or walking in the street. The key is the rhythm, almost like singing a song!
- That leads me to the most effective method I found: multiplication rap: We have been rapping ourselves through all the tables and with great success! I downloaded Multiplication Facts and Raps from iTunes but there are a ton of other options out there. The rhythm of rap and just the sheer fun of rapping, makes multiplication tables much more digestible. Again the rhythm is key.
- Writing the table down, again and again and again. So painful, but if your child has a visual memory, it does help.
- I also made a gird of 100 squares (10×10) and photocopied it a bunch of times. I then made my daughter fill in the squares (for the 3x table every third square and so on). With a child who has a visual memory it helps detect a pattern between all the numbers.
- I explained that knowing and learning multiplication tables (and math in general) is just like solving puzzles or mysteries, just like a spy and an explorer. Somehow that helped 😉
That is all I came up with, but if you have any other tips on memorising, I would love to hear!
YOU MAY ALSO LIKE:
I just read this article about a woman who has decided to wear a “uniform” to work everyday, which was originally written for Harper’s Bazaar. I thought it would be fun to share, just because this morning I had yet again the work clothes panic: what should I wear? My daily morning routine involves getting the kids up and dressed and fed and getting myself ready for work. The amount of times I don’t know what to wear while I am standing in front of a cupboard full of clothes, seriously running out of time, is ridiculous.
I really fancy the idea of a work wardrobe that fits everything! How much easier would my life be? A girl I once worked with had a similar idea: she always wore a black top and a patterned skirt come rain or shine. She always looked so put together and it worked for every occasion.
My problem is that I worry I might get quite bored… but perhaps the practicality of the “uniform” would outweigh my boredom. What do you think? Do you have a work uniform that makes your day easier or do you just freestyle?
YOU MAY ALSO LIKE:
This weekend, there were a lot more smiles in Paris than usual – spring has finally arrived! The trees are starting to look just a little bit greener and the thermometer is slowly reaching 21 degrees – the magic number when it is possibly to sit outside in a T-shirt.
The terraces of all the cafés in Paris were packed this weekend, so we decided to venture a little bit further afield and jumped on the train for a day trip to one of the lesser known chateaux close to Paris, Vaux-le-Vicomte.
True, it is not the easiest chateau to get to. If you are taking the train, you need to jump on a commuter train to Melun (about 50 minutes outside of Paris) and then either take a shuttle bus or a taxi. But the trip is absolutely worth it.
Vaux-le-Vicomte was build slightly before Versailles and the gardens were landscaped by the same landscape architect, Le Notre. Rumour has it that, when Louis XIV visited Vaux-le-Vicomte, he was so jealous of the beautiful chateau, he promptly threw the owner, his finance minister Le Fouquet, into jail (arrested by no other than D’Artagnan, head of the Musketeers). Le Fouquet was then kept in prison for the rest of his life together with the Man with the Iron Mask. All pretty exciting stuff, don’t you think?
The grounds are very easy to explore and the highlight of the trip is the visit to the chateau, where you can rent period costumes for children. We just went up to the reception desk and rented the costumes for 4 euros each. There is truly nothing better than dressing up as a Musketeer or a Renaissance Lady whilst exploring a chateau.
It is a much more accessible chateau for families than Versailles is; it is so much smaller and there aren’t really any crowds. I really do recommend it, especially if you need to get away from the bustle of Paris!
PS. Apologies for the blurry photos, I just snapped these photos on my phone!
YOU MAY ALSO LIKE:
Having bi-lingual children is great — it is so impressive to see them jump from one language to the other seamlessly. For our Tuesday Tips series I wanted to jot down a few things I have learned about bringing up children with two languages (though I am by no means an expert). I hope they help and I would love to hear your tips and your experiences!
I was born in Germany to a French mother and an Irish Father who had met in San Diego. So we were tri-lingual: I went to a German school, my brother and I spoke German together (and still do), but my father spoke English to us and my mother spoke French. It was a great experience and something I am so grateful my parents insisted on, because, my gosh, I really rebelled as a kid. We were living in this teeny village in Germany and I did not want to be different from all the other kids. But every time I answered back in German to my mother, she did not answer me until I repeated myself in French… so I did not have the choice!
Interestingly, I have always gravitated towards English. I moved to England to study right after finishing high school, so English is now my most dominant language and the language I naturally felt the most comfortable speaking to my children.
My two daughters are now also totally bi-lingual, but the circumstances are very different to my German childhood. We live in a huge cosmopolitan city and, though the kids go to the local primary school (and speak French, of course), they have always had at least two other Anglo-speakers in their class and numerous bilinguals from all across the world. It is so normal for them to speak two languages, they don’t even think about it.
So here are a couple of tips:
- Stick to the one language you have decided to speak to your child – Of course there will be moments when you will have to switch (homework for example), but it is important to stick to one language and build up a relationship with your child in that language. I read somewhere that a child needs to be exposed at least 30% of their waking time to an environment where the foreign language is spoken to be able to learn the language properly.
- Build a network – one of the things that has been really helpful for us here in Paris is to have an English speaking network of friends. Joining the local Anglo parenting Network helped a lot. The children have grown up together and still speak in English to each other, though, when they are with French friends, they will swap back to French. It means that it feels normal for them to speak to other children, not only adults, in English even when in their home city.
- Don’t listen to and don’t worry about myths – I have been told that bringing up my children with two languages may delay their development or might even give them a speech impediment. Total nonsense if you ask me. As long as your children are thriving and happy, I don’t see a single reason why speaking two languages should harm them. And in all cases, the benefits outweigh any potential downside.
- Books and Films – I mostly read books in English to the girls to counteract a whole day of French in the classroom. Again it is also interesting to expose them to a different culture via books. When we watch films, we watch them in the original language they were filmed in. We also have the international BBC Iplayer to watch nature documentaries etc. in English and Netflix if we want to have a movie night and watch a film.
- Travel – We are lucky, as we are only a short plane ride away from my family in Ireland and a train ride away from all our friends in London. Traveling to English speaking countries is really helpful as there is nothing better than emersion once in a while to develop language skills. It also helps for my children to put their second language within a context. They read books about children wearing uniforms to school, riding double decker buses and eating fish and chips, but there is nothing like being able to see and understand the culture of the language you are learning with your own eyes.
- Reading and Writing and Music – For Coco, who is nine now, learning how to read and write in English has opened a new world to her. Again so much of learning a language is also getting to know a different culture. Listening to the lyrics of songs, reading books and also writing has been a massive step. Interestingly she has never had a formal class in English but, because of learning how to read phonetically in her French school, she managed to teach herself how to read in English.
- Ideally I would love to send my kids to live in a host family abroad when they are 16 or 17 for 6 months. I did this when I was 17 and lived in the USA for 6 months. It not only improved my English a lot, but also it was an amazing experience to get to know a different culture.
The photo above is of my kids on yet another little trip away to Ireland. The moment they get onto the plane, they start speaking English to everyone around them.
YOU MAY ALSO LIKE:
Here is a typical situation in our household: I hear a little pair of feet running off toward the bathroom in a hurry and then there is silence. Approximately two minutes later the little feet run off again. I then yell: “have you flushed the toilet and washed your hands?” and the answer is inevitably yes. I then point out that I am going to check the toilet and the hands. There is a moment of silence and the little feet run back; I hear the toilet flush and the water of the wash basin run.
A similar thing happens with brushing teeth, where a cheeky little girl once told me that she had indeed brushed her teeth, but the reason her toothbrush was stone dry was because she had carefully dried it with the hairdryer. The same cheeky girl once blamed a pot of mayonnaise for having dumped a whole sack of toys on the floor.
Now this can either make me giggle or drive me to desperation (often depending on how tired I am), but apparently it is totally normal and is actually an important step in a child’s development. It normally starts at the age of two when a child suddenly realises that her way of thinking is different from others around them and limits are tested. It’s also an age where the lines between fact and fantasy are still very blurred. When they get older the lines become clearer, but the moral priorities are still blurred. The importance to please parents is very important, sometimes more so than actually telling the truth. I thought this article and this article were really interesting.
What I need to remember is not to lose my cool when it happens, as it is definitely more counteractive than anything else! Also a recent study has shown how punishing lying in children actually pushes them towards bending the truth more.
I have to say, after researching this, that my admiration for school teachers has grown even more. Can you imagine the tales teachers must have heard in their life?
The photo above is of my girls which I took the other day. They look like butter couldn’t melt in their mouth. Rest assured, it can!
YOU MAY ALSO LIKE:
A few people have asked lately for tips on going back to work following the birth of a baby, because let’s face it — leaving the baby bubble and heading back into the real world is a challenge for EVERYONE (I defy anyone who says that they did not have even the smallest bit of anxiety about this).
I went back to full-time work after my first daughter turned one and again after the second was one year old, and both times it was such a big change that came with its own set of new challenges. (I am an animation producer during the day and do my best to write for Babyccino at night ;)). I am happy to be back at work; I enjoy my job and I enjoy earning my living and working with interesting and inspiring people. I did have to make some compromises, especially in the first few years, but in the end, I managed not to literally combust, which I am quite happy with! So here are a couple of things that worked for me:
1. Be organised. I am possibly the least organised person in the world but dealing with kids and work has made me (moderately) more so. Spending Sunday night planning out dinner for the week and making sure that everyone has a stack of clean underwear (including me) makes the rest of the week so much easier. Basically it eliminates a lot of stress.
2. Don’t try to be perfect. Don’t worry about things not being perfect. Good enough is often absolutely enough. If you have forgotten to get wrapping paper and you have to wrap a present in newspaper, no one is going to care or suffer. If the flat is sometimes a bit messy just because you don’t have the energy, it is not going to have any long term damage on your kids.
Roll with the punches and don’t be too hard on yourself. I have decided that it is all about marketing: if you come home and announce that tonight is going to be super exciting because you are going to have cereal for dinner, kids will feel like it is a treat not a let down.
3. Stick with what you know (at least for a wee bit of time). Going back to work is going to be stressful, so if you can, it could be a little bit easier if you can go back to a job you know, with people you know and a routine you know. You will not have to prove yourself as everyone already knows what you are worth and it just take a bit of pressure off you.
4. Take it easy on yourself. In my case, I started working full time when I was 25 and had my first child at 32 and the second at 34. Considering that I will be working until 65 (possibly longer) I still have the biggest part of my career ahead of me. So I decided not to stress for the first couple of years and take the foot off the gas a tiny little bit. If that means my career stagnated a bit when my children were small, then so be it – there is still a lot of time ahead of me.
5. Surround yourself with a good network. Again this varies so much from person to person, but if you have family you should not be ashamed of asking them for help. In my case, I live in a city far away from my family, so I worked hard to build up a strong base of babysitters and friends. Sharing a babysitter with friends who have kids the same age works for us; it’s cheaper and if one parent is late someone else can help out. With older kids, having someone who helps with homework is key and if you can, you should think about having a cleaner. There is nothing better than coming home to a clean house and clean children. Basically whatever works for you is good, but the network needs to be trustworthy and strong. It needs to survive the unexpected!
6. Don’t feel the need to over do it. A lot of women (myself included) feel like they have to compensate and almost prove that having a child has no impact whatsoever on their working schedule. Unfortunately that is not true, so it might be better just to own that than to try and make everyone happy. Sometimes it is inevitable when a deadline looms, but often people are happy enough to postpone a meeting or conference call if it concurs with your children’s pick up time or dinner. It will mean that you will be less frazzled and more concentrated and everyone is a winner. Chances are your colleagues have similar priorities.
7. Treat yourself. Be it a manicure, driving or walking to work with music on at full volume, an espresso in the bar around the corner, or an hour of yoga at lunch time – find sometime that gives you a chance to relax and re-tank. I go to the cafe around the corner from school after school drop-off and have a cheeky coffee or two. Mornings in our house are hectic and so it gives me 20 minutes to gather my thoughts, talk to friends and get on my way. It is a small thing, but it is enough to give me the energy to move on and conquer the world. ; ) I think us woman have a tendency to forget ourselves with all the demands from work and family. The key it to scrape out one little moment that has nothing to do with work or family and is just for yourself – it is all part of self-preservation.
8. Above all, do not feel guilty. Here is the thing: in most countries at least 60-70 % of mothers work, for all sorts of different reasons, but mainly to support their families. My theory is that women since the dawn of time have been working, so there is no way that that you going back to work is going to mess your children up. (Conversely staying at home is also not going to mess them up). Of course you will miss them and they will miss you but you being happy is, in the long run, going to make your family happy. If you don’t impose your guilt on your children the chances are, they are going to be fine (possibly after a bit of a readjustment period) and so will you! Let yourself enjoy being back at work; it is not hardship, but something that defines you as much as your relationship, your family and your friends.
These tips are just based on my personal experience by the way, so they might not work for everyone! Would love to hear if you have any insights, because there definitely cannot be too many! As I mentioned in a previous post, there is no right or wrong way of approaching going back to work or indeed deciding not to go back, for everyone the right choice is a different choice!